PATRONAT STOWARZYSZENIA „NIGDY WIĘCEJ”: „PRZEŻYŁAM AUSCHWITZ, OSZUKAŁAM ŚMIERĆ” JOANNE JOWELL
Wydawnictwo RM
11 marca 2026
Pod patronatem Stowarzyszenia „NIGDY WIĘCEJ” ukazuje się książka „Przeżyłam Auschwitz, oszukałam śmierć” Joanne Jowell. To zapis losów Elli Blumenthal, która przeszła przez mrok warszawskiego getta i trzech obozów koncentracyjnych. Spotkania w jej domu w Kapsztadzie przerodziły się w szczególną relację bohaterki i pisarki, dzięki której powstała książka o cechach pamiętnika i biografii, oparta na dialogu, pamięci i refleksji.
Historia Elli prowadzi czytelnika przez warszawskie dzieciństwo, getto, Majdanek, Auschwitz i Bergen-Belsen, aż po wyzwolenie oraz budowanie nowego życia w Republice Południowej Afryki. Joanne Jowell z wnikliwością i dbałością o detale historyczne porządkuje wspomnienia bohaterki, oddając jej głos i emocje, a jednocześnie wzbogacając narrację własnymi komentarzami i przypisami. Czytelnik ma poczucie, jakby bezpośrednio przysłuchiwał się rozmowie tych dwóch niezwykłych kobiet.
Choć doświadczenie Holokaustu naznaczyło życie Elli na zawsze, książka ukazuje ją przede wszystkim jako kobietę pełną energii, współczucia i humoru, silnie zakorzenioną w wierze i rodzinie. To opowieść nie tylko o przetrwaniu, lecz także o radości życia, odpowiedzialności za pamięć i przekazie skierowanym do młodszych pokoleń, dla których świadectwa naocznych świadków stają się dziś bezcennym dziedzictwem.
Joanne Jowell – autorka, która w swoim pisarstwie łączy literaturę faktu z elementami narracji literackiej. Opowiada historie, w których daje przestrzeń wielu głosom i zgłębia wspólnotę ludzkich doświadczeń.
Tłumaczenie: Agnieszka Erdoğan.
Premiera: 11 marca 2026.
Więcej informacji: https://www.rm.com.pl

